在此之前,日本籍教练上村健一因未能带领中国U17国家队晋级世少赛而接受了日本媒体的采访。尽管这次采访已经悄然在日本的各大媒体中消失,但国内的某些敏锐媒体还是成功地将其完整地翻译成了中文。
据媒体人苗原透露的消息,上村健一在朋友圈发布了一段文字。他表示,采访中出现的部分内容并非他本人的意愿,被报道出来后让他感到十分不安。他强调了自己对中国足球的尊重和感激,对中国足协的感谢之情溢于言表。
上村健一在文中详细解释道:关于这次采访的新闻稿件,其中涉及的部分内容并非他本人的真实意愿,被不当地报道了出来,这让他感到十分不安。正如报道所提及的,他首先要表达的是对中国足协的深深感谢。他的初衷是希望能与中国足球进行有建设性的交流,以推动中国足球未来的发展。
然而,出乎他的预料的是,他的意愿被国内的某些媒体以一种非本意的方式进行了解读和报道。对于这种歪曲他本意的行为,他感到十分不安和遗憾。他真诚地希望中国的足球事业能够取得质的飞跃,对中国的足球发展抱有极高的期待。
同时,上村健一表示,他计划将来会与中国其他俱乐部签约,并始终如一地全心全意为球员提供帮助与支持。他对此次采访给各位带来的不愉快表示深深的歉意。
尽管这次采访带来了一些误解和困扰,但上村健一仍然坚持他的初心,期待着中国足球的明天会更好。他的真诚和执着,无疑为中国的足球事业注入了新的活力和希望。
